In den Nachrichten (WBCSD): Japan ehrt den Wissenschaftler der „Grenzen des Wachstums“. Am Donnerstag wurde einem US-Wissenschaftler, der vor Jahrzehnten vorausgesagt hatte, dass das schnelle wirtschaftliche und Bevölkerungswachstum auf unserem begrenzten Planeten zu einem Zusammenbruch führen würde, der hochdotierte Japan-Preis verliehen.

Unter der Leitung von Professor Dennis Meadows hatte 1972 ein Forschungsteam die Studie „Grenzen des Wachstums“ erstellt. Anhand eines Computer-Modells mit dem Namen World3 hatten die Wissenschaftler vorausgesagt, dass bei Fortsetzen des derzeitigen Verhaltens die Menschheit gegen 2100 dem Untergang geweiht sei.

Professor Meadows von dem amerikanischen Massachusetts Institute of Technology, war der Hauptautor, der zum Bestseller gewordenen Studie. Er war aber auch als Schwarzmaler und Anti-Fortschrittlich angegriffen worden. Nun hat Meadows, 65, den mit 500 000 Dollar dotierten jährlichen Japan-Preis von der Stiftung für Wissenschaft und Technik für „Transformation in Richtung auf eine nachhaltige Gesellschaft in Harmonie mit der Natur“ erhalten. In seiner Studie hatte Meadows erklärt, dass „der Mensch die Reserven der Natur erschöpft“. Wenn die Menschheit nicht von einem exponentiellen Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstum auf ein nachhaltiges System umschwenken würde, so sein Team, würde sie die Grenzen der Erde weit überschreiten, und so den Zusammenbruch der menschlichen Zivilisation verursachen.

Mehr als drei Jahrzehnte später meint Meadows: heute habe er sogar noch weniger Grund zur Hoffnung. Die wichtigsten Lektionen seien noch nicht gelernt worden, und die Suche nach Lösungen für die Krise sei nach wie vor auf das bekannte Vertrauen in die Märkte und in den technischen Fortschritt gegründet. „ So sei die am weitesten verbreitete Vorgehensweise zur Lösung aktueller wirtschaftlicher Probleme, der verzweifelte Versuch die physische Wirtschaft zurück zum altbekannten, exponentiellen Wachstum zu bringen“. „Ich weiß, dass diese Politik nicht funktionieren wird“, so Meadows.

Mein Kommentar: Seit seinen Vorhersagen sind fast 40 Jahre vergangen. Und tatsächlich ist alles nur schlimmer geworden! Alles, was er gesagt hat ist Wirklichkeit geworden.

Es gibt jedoch eine Lösung: wenn wir nur das Verbrauchen, was notwendig für unsere Existenz ist, können wir in Harmonie mit der Natur leben. Dann werden wir von allem genug haben, ganz gleich wie viele Menschen es auf der Welt gibt!

Abgelegt unter: Wissenschaft - Kommentare deaktiviert für Hochdotierter Japan-Preis geht an einen Wissenschaftler, der vor 40 Jahren als “Schwarzmaler” angeprangert wurde

Manchmal bricht mein Computer zusammen und ich rufe Spezialisten, um ihn reparieren zu lassen. Sie kommen vorbei und fangen an, mir zu erklären, dass ich meine Festplatte ersetzen sollte, ein paar Programme hinzufügen muss, mein Computer von einem Virus befallen ist und so weiter. Ich verstehe überhaupt nichts davon. Ich sehe nur das äußere Bild, während sie von dem inneren Bild sprechen.

Gestern war in den Nachrichten eine Mitteilung darüber, wie viele Menschen ihre Jobs in Israel und der restlichen Welt verloren haben, womit die Welt konfrontiert ist, welche Probleme auf uns zukommen und dass keiner das Ende dieser Probleme sieht. Dieser Prozess ist für niemanden klar und er ist unberechenbar, weil es keine „Formel“ dafür gibt.

Das ist die Außenseite der Dinge. Wenn du indessen das Innere auf einem Computer sehen könntest, würdest du einen Techniker rufen und ihm sagen: „Bring alles in Ordnung.“ Genauso ist es hier: Du schaust aus dem Blickwinkel eines normalen Menschen auf die Krise, wie jemand der auf den Computerschirm schaut und sagt: „Hier gibt es Kürzungen, dort haben wir andere Probleme und wir müssen etwas dagegen tun.“ Jedoch wenn die Spezialisten kommen, erklären sie, dass wir ein Upgrade machen müssen, indem wir Teile und die Software erneuern. Dann wird sich das Bild verbessern. Du sagst: „Ich kenne mich damit nicht aus. Ich will nur, dass das Problem vom Bildschirm verschwindet.“

Nun, das ist unmöglich. Wir müssen die Veränderungen lernen, die im Innern des Systems stattfinden müssen und dann wird auch die Außenseite korrigiert werden. Unsere Welt verändert sich. Bis jetzt haben wir in unserer Gesellschaft gelebt, Geld verdient und Ernten eingebracht. Jetzt jedoch müssen wir uns modernisieren, verbessern und die gegenwärtigen, natürlichen, komplexeren Bedingungen in Betracht ziehen, um den Lebensunterhalt zu verdienen.

Man verspricht dir einen besseren Lohn und es wird dir nicht erlaubt, den alten geringeren Lohn zu behalten. Was geschieht, ist Modernisierung und die Natur zwingt sie uns auf.

Um Pflanzen aufzuziehen, berücksichtigen wir alle Parameter, die in der Natur existieren, aber um ein menschliches Wesen aufzuziehen, gibt es nur eine Bedingung: mit anderen verbunden zu sein. Wir müssen lernen, wie das geht und dann werden wir korrigiert. Wir werden bessere Menschen werden und die Welt wird sich ebenfalls ändern. Die Bedingungen sind einfach: Die Natur ist dabei, die fehlende echte Verbindung zwischen den Menschen zu enthüllen. Jeder beeinflusst den anderen, aber wir beeinflussen uns negativ. Und das muss korrigiert werden. Daran ist nichts schwierig.

(Aus dem Unterricht über Baal HaSulams Artikel „Ein Gebot“ am 05.03.2009)

Kabbala Akademie –>

Abgelegt unter: Allgemein - Kommentare deaktiviert für Die Zeit ist gekommen, bei uns selbst ein “Upgrade” durchzuführen

Ich bekam gerade einen Brief von einem meiner Studenten in Amerika, der schreibt, dass er und seine Frau zu einem Geschäft unterwegs waren und dort eine Menge Leute sahen, die in einer Reihe anstanden, um Waffen zu kaufen. Es gab verschiedene Arten von Waffen, sogar ein Maschinengewehr. Der Verkäufer sagte, dass einige Waffen ausverkauft waren und sie auf eine weitere Bestellung warten würden. Er erklärte, dass die Leute wie verrückt Waffen gekauft hätten! In der Vergangenheit haben die Menschen vor einer Hungersnot üblicherweise Nahrungsmittel gelagert und auf ähnliche Weise würden sie jetzt Waffen lagern. Aber für wen werden diese Waffen gebraucht?

Haben sie Angst, dass jemand Amerika angreifen will? Oder haben sie Angst, dass Hunger sie in eine Lage bringen wird, in der sie sich gegenseitig angreifen und voneinander stehlen müssen? Es wird überall auf der Welt das Gleiche sein und genau davon wird die Erkenntnis des Bösen kommen!

Heute will sich jeder in seinem Haus (oder Bunker)einschließen, wo er Nahrung, Medizin und andere Notwendigkeiten für den Rest seiner Tage haben wird. Und er will, dass der Bunker dem Rest der Welt widerstehen kann. Das ist es, was unser Ego instinktiv will.

Die Menschen müssen über das Morgen nachdenken und für sich selbst sorgen. Doch gleichzeitig sollten sie auch darüber nachdenken, wie sie morgen mit anderen eine Verbindung eingehen können, weil sie dann andere nicht mehr benutzen müssen, um das Notwendige zu erhalten.

Heute isolieren sich die Amerikaner mehr und mehr voneinander und das bringt sie näher zur Erkenntnis des Bösen. Aber dies ist das Erwachen eines guten Zustandes. Die Amerikaner werden erkennen, dass es der falsche Weg ist, nur nachdem sie ihn für eine Weile gegangen sind.

Abgelegt unter: Finanzkrise - Kommentare deaktiviert für Wird “Mein Haus ist meine Burg” die neue Ideologie der Amerikaner?

In den Nachrichten (ABC News): „EPA (Anm.: US Umweltschutzbehörde) veranstaltet ein Gipfeltreffen über Bettwanzen“ Die Regierung der USA wird sich dessen bewusst, was in vielen Landesteilen zunehmend zu einem Alptraum geworden ist – die Massenvermehrung von Bettwanzen. Mit einer wachsenden Anzahl von Beschwerden konfrontiert, veranstaltete die Umweltschutzbehörde am Dienstag ihren allerersten Gipfel über Bettwanzen.

Aus Sorge über die Umwelt und die Auswirkungen auf die Volksgesundheit hat die EPA viele Chemikalien, die in den vergangenen 50 Jahren sehr effektiv in der Vernichtung von Bettwanzen war – wie beispielsweise DDT – aus ihren Regalen geholt.

Mein Kommentar: Kabbalistische Texte erwähnen, dass Massenvermehrungen eines der Zeichen von Krisen sind. Jedoch wird die Krise durch das Ungleichgewicht des Menschen mit der Natur verursacht. Die Natur ist untereinander verbunden und sie fordert von den Menschen:

1. nur das zu konsumieren, was sie für ihre Existenz brauchen

2. untereinander eine Verbindung wie ein einziger Körper zu schaffen

Das Versagen in der Erfüllung dieser Bedingungen führt zu mangelnder Übereinstimmung und Ungleichgewicht mit der Natur, was zu allen möglichen negativen Konsequenzen führt. Jedoch wird das alles durch uns und unser Verhalten hervorgerufen.

Abgelegt unter: Wissenschaft - Kommentare deaktiviert für Ein weiteres Zeichen der Krise: Massenvermehrung von Bettwanzen in den USA

In den Nachrichten (übersetzt aus RBC Daily.ru): Das russische Innenministerium erwägt die Schließung einer Reality Show im Fernsehen mit dem Namen House – 2. Die Behörden haben endlich erkannt, dass in Russland der Verfall moralischer Werte ein Problem darstellt, das durch Fernsehprogramme und Unterhaltungsindustrie noch verstärkt wird. Statt ethisch fragwürdigen Reality-Shows, empfehlen die Experten im Fernsehen positive Helden mit ethisch vorbildlichem Verhalten zu zeigen.

Das Innenministerium hat einen Plan vorgelegt, das Kinder vor Informationen schützen soll, die deren Gesundheit und Entwicklung schaden könnten. Unglücklicherweise hat in Russland ein Polizist mehr Moral als mancher Schauspieler oder Produzent.

Das Ziel der menschlichen Kultur ist es gegen die Instinkte anzugehen, so dass wir zu menschlichen Wesen werden, statt zu Tieren. Es ist viel schwieriger interessante Filme, Bücher und Programme zu gestalten, als einfach nur an das Tier in uns zu appellieren und Geld mit unseren grundlegenden, instinktiven Bedürfnissen zu machen.

Leider verbreitet das Fernsehen primitive Werte und ebensolches Verhalten. Es blockiert nicht unser Gehirn und unsere Entwicklung, aber ist richtig gefährlich.

Mein Kommentar: Die Kabbala sagt, dass die Lösung für die Probleme der Menschheit in einer korrekten Erziehung des Menschen mithilfe des richtigen Umfeldes liegt. Die Menschen sind das einzige auf der Welt, was eine Korrektur benötigt. Alle Probleme auf der Welt sind auf unrichtiges menschliches Benehmen zurückzuführen. In „Die Einführung zum Buch des Sohar“ heißt es, dass Egoismus der Verursacher aller Krankheiten und allen Leides auf der Welt ist.

In den Nachrichten(übersetzt aus Utro.ru): Den Ländern ist es unmöglich Gesetze im Internet durchzusetzen. Die derzeit gültigen Gesetze funktionieren nicht. Die Notwendigkeit für Gesetze im Internet ist dringender geworden. In Russland gibt es im Grunde gar keine Gesetze für das Internet.

Mein Kommentar: Das ist in anderen Ländern genauso. Die Notwendigkeit in der neuen, vernetzten Welt zu überleben erfordert, dass wir neue Gesetze einführen, die Feindseligkeit und die Förderung und Zurschaustellung von Gewalt und Bösem verhindern. In den Medien, Schulprogrammen und öffentlichen Einrichtungen müssen freundliche Beziehungen zwischen den Menschen gefördert werden.

Diese Gesetze müssen auch zur Grundlage eines neuen, weltweit tätigen Gerichtshofes werden. Die Enthüllung der Globalität der Welt zwingt uns eine neue, vollkommen gute Verbindung unter uns und zum gesamten System der Natur aufzubauen, die unbelebten, pflanzlichen und belebten Ebenen miteinbezogen.

Zur Kabbala Akademie—>

Verwandtes Material:

Abgelegt unter: Gesellschaft - Kommentare deaktiviert für Die Medien müssen damit beginnen, freundliche Werte und Beziehungen zu fördern

Ein Reiseführer weiß alles, was auf dem Weg geschehen könnte und führt die Menschen nicht in die Irre. So sollte jeder Lehrer in der Welt lehren. Der Grund, weshalb Lehrer in Mathematik, Physik und anderen pragmatischen Schulfächern erfolgreich sind, ist weil sie Kinder die wahren Gesetze lehren, die in der Natur existieren und ihre eigenen Erkenntnisse und Erfahrungen weitergeben. Lehrer der exakten Naturwissenschaften sind ausgezeichnet; sie belügen ihre Schüler nicht.

Jedoch solche Lehrer, die Kindern beibringen wollen, wie sie sich im Leben verhalten sollen, bieten keine korrekte oder wirkliche Information. Vor allem leben sie selbst nicht auf richtige Weise; sie wissen nicht, was morgen geschehen wird und sie können sich nicht vorstellen, was mit dem Kind geschehen wird, weil sie auf diesem Weg nie vorangekommen sind. Wenn wir deshalb über Schulbildung sprechen, lasst Schullehrer Mathematik, Physik und andere exakte Wissenschaften lehren.

Wenn wir jedoch über wahrhaftige Erziehung sprechen, sind die einzigen, die lehren können jene, die auf der spirituellen Leiter ein paar Grade über die der Kinder aufgestiegen sind. Es spielt keine Rolle, ob die Schüler kleine oder große Kinder sind; Schüler können solche sein, die 60 oder 70 Jahre alt sind.

Deshalb haben wir so viele Probleme zwischen Eltern und Kindern. Die Eltern befinden sich auf der vorhergehenden Stufe des egoistischen Verlangens in der Welt, die schon weiter vorangeschritten ist. Sie sind wie Dinosaurier, die in eine neue Welt fallen! Sie wollen ihre Kinder lehren, welche aber schon auf einer neuen Stufe des Verlangens sind und neue Lehrer brauchen. Es gibt hier also einen Doppelfehler! Ein Elternteil, der zum vorigen Jahrhundert gehört, lehrt ein Kind, das im jetzigen Jahrhundert lebt, aber einen Lehrer aus dem nächsten Jahrhundert braucht. Es gibt zwischen den zwei Stufen einen Graben und wir behaupten noch immer, dass wir unsere Kinder etwas lehren können.

Wir eignen uns nicht für unsere Kinder, weder was ihre Verlangen betrifft, noch ihre Erfüllung. Es ist keine Überraschung, dass wir in der Erziehung keinen Erfolg haben. Heute wird eine neue globale Verbindung zwischen allen enthüllt und wir, die ganze Welt, sind völlig weltfremd.

Wenn wir also über die Schaffung eines individuellen menschlichen Wesens sprechen, über seine Vorbereitung auf das Leben, dann können Lehrer nur solche sein, die ein paar Grade höher gestiegen sind. Er kann nicht einfach nur jemand sein, der einen Abschluss der Universität oder des College hat. Wie wird er ein Kind lehren, wie es sich in der Welt verhalten soll, wenn er selbst nicht versteht, was in der Welt vorgeht?

Zur Kabbala Akademie—>

Abgelegt unter: Bildung&Erziehung - Kommentare deaktiviert für Was können wir unsere Kinder lehren?

In den Nachrichten (übersetzt aus Rossiiskaya Gazeta): Die Anzahl an säumige Kreditnehmer, die in Russland verklagt werden, hat im vergangenen Monat mit 730.000 Personen um 150% zugenommen und somit eine Schuldensumme von 117 Milliarden Rubel angehäuft. Diese Zahlen betreffen jedoch lediglich diejenigen Schuldner, die durch Klagen der Banken vor Gericht kommen. In Wirklichkeit ist die Anzahl an Schuldner viel höher, und bei vielen handelt es sich um Familien mit Kindern.

Die Banken bewahren jedoch Stillschweigen darüber. Massive Verschuldungen können zum Bankrott führen. Die Probleme im Bankensystem stellen eine echte Bedrohung für das Wohlbefinden der Bevölkerung dar und könnten zu den schlimmsten möglichen Folgen für die Wirtschaft und das gesellschaftliche Leben führen.

Mein Kommentar: Was kannst du Leuten wegnehmen, die pleite sind? Der Staat sollte für die Leute einstehen und Abschreibungen vornehmen, verspätete Zahlungen einrichten oder sogar neue Übereinkünfte mit der Bank aushandeln. Es gibt keine andere Lösung. Letztlich kommt das gesamte Geld in der Staatskasse von den Steuern, die durch diese Leute bezahlt wurden oder vom Verkauf der natürlichen Ressourcen, die ebenfalls den Bürgern gehören!

Abgelegt unter: Finanzkrise - Kommentare deaktiviert für Der Staat sollte für die notleidenden Kreditnehmer einstehen

In den Nachrichten (aus WFP): „UN Ernährungsagenturen treffen die G8 Minister in Treviso“. Um fast eine Milliarde hungernde Menschen ernähren zu können, braucht die Welt eine politische Führung und gut investierte Ressourcen. Das WFP (Welternährungsprogramm) schätzt, dass es mehr als 100 Millionen Menschen ernähren muss.

Mein Kommentar: Fische in einem Aquarium wachsen abhängig davon, wie viel Nahrung sie erhalten und wie groß des Aquarium ist. Dasselbe passiert überall in der Natur. Wir sind jetzt auf einer Stufe angelangt, wo das Wachstum der Erdbevölkerung aufgehört hat und sie darüber hinaus wieder auf ihre „natürliche“ Grösse schrumpfen muss. Das heißt, dass die Bevölkerung auf eineinhalb Milliarden oder eine Milliarde reduziert werden muss, denn das ist die Menge an Menschen, die der Planet ernähren kann, ohne sich selbst zu zerstören. Das ist auf jeden Fall die Meinung der Wissenschaftler. Wir verwüsten den Planeten und dessen Ressourcen und als Resultat davon, zerstören wir ihn.

Wenn wir jedoch auf eine neue Art der interpersonellen Beziehungen umschalten, wo jeder nur das konsumieren wird, was er braucht, um zu überleben, und wo jeder verbunden sein wird durch Bündnisse der gegenseitigen Unterstützung, gegenseitiger Bürgschaft und Liebe, dann wird uns die Natur anders behandeln. Wenn wir diese Verbindung zwischen uns erschaffen, werden wir im Gleichgewicht zur Natur stehen. Und dann kann die Erdbevölkerung grenzenlos wachsen!

Abgelegt unter: Finanzkrise - Kommentare deaktiviert für Weshalb hungert eine Milliarde Menschen, wenn die Erde sogar noch mehr Menschen ernähren könnte?

Fragen, die ich erhielt über das Verhältnis der Kabbala zu afrikanischen Religionen, Menschen mit Geistesstörungen und anderes:

Frage: Ist es möglich, die Kabbala und gleichzeitig nichteuropäische Religionen zu studieren oder sind dazu Bedingungen nötig? Ich praktiziere Religionen wie Santeria, Voodoo und andere afrikanische Religionen.

Meine Antwort: Es spielt keine Rolle, was Sie tun. Studieren Sie weiterhin Kabbala und dann wird Ihnen die Wahrheit enthüllt werden.

Frage: Sie eröffnen die Kabbala Frauen und Kindern, aber schließen Menschen mit ernsten Depressionen und „geistigen Abweichungen“ aus. Natürlich ist die Kabbala für eine bestimmte Anzahl von Menschen mit Geistesstörungen nicht geeignet. Aber unter den Menschen mit Geistesstörungen gibt es einige, für die Kabbala ein Heilmittel sein könnte, wie LSD in den 60er Jahren. Ich denke, die Psychologen und Psychiater unter Ihren Studenten, denen Sie vertrauen, könnten ein spezielles Studienprogramm der Kabbala für die richtigen Kandidaten dieser Kategorie ausarbeiten.

Meine Antwort: Wenn sich auch nur ein einziger Vorfall eines normalen Rückfalls ereignet, würden die Kabbala und ich dafür beschuldigt!

Frage: Wenn ein Mensch, der die Wissenschaft der Kabbala studiert, beginnt, seine feine Wahrnehmung zu verlieren – jenen Teil seines Bewusstseins, der „klar denken“ genannt wird – kann er dann weiterhin die Kabbala studieren oder nicht?

Meine Antwort: Das ist ein normaler Zustand für jemanden, der im Erkenntnisprozess den Übergang von einer Stufe zur nächsten macht. Und tatsächlich geschieht dies im Wachstumsprozess: die Vergangenheit entschwindet und wird mit neuem Inhalt ersetzt, der eine bessere Qualität hat.

Frage: Wird es ungeachtet der weiten Verbreitung von Kabbala Lernzentren, Aufnahmebeschränkungen für Menschen zu den täglichen Unterrichten bei den Hauptgruppen geben?

Meine Antwort: Nein.

Frage (fortgesetzt): Was, wenn mehr Menschen studieren möchten, als es Raum gibt?

Meine Antwort: Dann werden wir mehr Raum mieten!

Abgelegt unter: Allgemein - Kommentare deaktiviert für Die Fähigkeit “klar zu denken” zu verlieren, ist ein natürlicher Teil des Wachstumsprozesses

Vor viereinhalb Jahrtausenden gab es eine Situation, die der heutigen glich und es gab Forscher, die dieses sonderbare Phänomen verstanden. Sie verstanden, was in einer isolierten Gesellschaft geschieht, in der jedermanns Abhängigkeit voneinander enthüllt wird und in der die Menschen zu verstehen beginnen, dass die Natur ihnen nicht erlaubt, in der richtigen Weise miteinander umzugehen, so wie es die Situation von ihnen verlangt.

Sie enthüllten die Methode, mit der Natur des Menschen zu arbeiten, um ihnen zu helfen, in der richtigen Weise miteinander Umgang zu pflegen, damit sie überleben. Jedoch sollte das nicht nur getan werden, um zu überleben, sondern auch um Wohlstand, Entwicklung und Gesundheit zu erlangen. Sie entdeckten, wie es möglich ist, einen Menschen zu beeinflussen, indem sie erklärten, dass wir die Struktur des Systems erlangen müssen, damit dies geschehen kann.

Es ist logisch, dass wir das System, in dem wir existieren, aufdecken müssen. Das ist nötig, damit wir verstehen, was uns zusammen bindet, auf welche Weise wir gegenseitig abhängig sind und welche Form der Einheit wir erreichen müssen. Wir müssen erkennen, wie unsere gegenwärtige Natur ist, was wir verändern können und was nicht, worin unsere Freiheit der Wahl besteht und was wir verändern können, von dem was verändert werden muss.

Wir können nicht das Programm oder die Materie, aus der wir gemacht sind, verändern und auch nicht das Naturgesetz, durch welches dieses System funktioniert. Das Einzige, das wir verändern können und müssen, ist unsere Einstellung, indem wir sie perfektionieren, um sie dem integralen und harmonischen System anzugleichen, in dem wir existieren. Das ist unsere einzige Freiheit der Wahl. Es ist wahrhaftig ein Wunder, wie alles in der Natur auf solch eine Weise geordnet ist, dass sogar, wenn wir in anderer Hinsicht eingreifen wollen, wir nichts verändern können. Wir erhielten ein System, in dem alles vorherbestimmt ist, außer dieser einzigen Sache. Die Verbindung zwischen seinen Teilen ist eine egoistische Verbindung, aber sie kann umgewandelt werden und exakt das ist es, was wir tun müssen.

Es gibt eine Wissenschaft, die erklärt, wie dies durchzuführen ist. Wenn du diese Wissenschaft nutzt, wirst du fähig sein, das zu tun. Sie spricht über nichts außer der Verbindung zwischen den Menschen, in der Regel „Liebe deinen Nächsten, wie dich selbst“ zusammengefasst. Und das wird jetzt durch mancherlei Probleme enthüllt.

Die Wissenschaft sagt uns, was unseren freien Willen ausmacht: Die Vereinigung der Menschen untereinander und sonst nichts. Heute wird uns das durch die Natur selbst enthüllt, die dafür sorgt, dass wir das Problem sehen, welches Korrektur braucht – die zerbrochene Verbindung zwischen uns. Sie sagt uns auch, wie das System funktioniert, wie wir diese Verbindung Schritt für Schritt erreichen können und wie dieses gesamte riesige, universale, erstaunliche System in seiner ganzen Pracht aussehen wird, wenn jeder von uns und wir alle gemeinsam die richtige Verbindung verwirklichen werden.

(Aus dem Unterricht über Baal HaSulams Artikel „Ein Gebot“ am 05.03.2009)

Abgelegt unter: Allgemein - Kommentare deaktiviert für Wir müssen die Großartigkeit des Systems enthüllen, in dem wir uns befinden